「箕面の森アートウォーク2013」への協賛のお願い

「箕面の森アートウォーク2013」では、公式ガイドブックを制作し、参加アーティストと作品の紹介、アートのテーマや会場の情報など日本語と英語でお伝えいたします。
ガイドブックをはじめイベント開催にかかる費用は、すべてボランティアの方々のご協力と皆様のご厚意により支えられています。
つきましては、ガイドブックへの協賛広告、並びに個人協賛へのご支援を賜りましたら幸いに存じます。

●ガイドブックへの協賛広告
1／8サイズ　5,000円　ヨコ78×タテ65mm
1／4サイズ　10,000円　ヨコ162×タテ65mm
1／2サイズ　20,000円　ヨコ162×タテ134mm
1ページサイズ　40,000円　ヨコ162×タテ272mm
このホームページにバナー表示とリンクをさせていただきます。
※ガイドブックへの協賛広告は受付終了致しました。
ありがとうございました。

●個人協賛　一口1,000円
サポーターとしてガイドブックとホームページにお名前を記載致します。
＜共にこのホームページ上部に随時木を植える形で掲載していきます。＞

＊ご協賛をいただいた皆様には、ガイドブック（完成後）と「箕面の森アートウォーク2013」オリジナル缶バッジを差し上げます。
＊お問い合わせ、協賛のお申し込みは、コンテンポラリーアートギャラリーZoneにて承ります。

「箕面の森アートウォーク2013」を応援してください。
何卒ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

Minoh no Mori Artwalk 2013, Request for Sponsorship

We will be holding "Minoh no Mori Artwalk 2013" from July 17- July 27 in Minoh no Mori (a quasi-national park), Osaka, Japan. We are planning to create and produce its brochure, the official guidebook, and the introducing site introducing participating artists' work and their theme, as well as information on the venues in both Japanese and English.
This guidebook and the event operating expenditure are supported by volunteers, corporate sponsors, and contributors.
We are currently seeking more corporate sponsors and contributors. Sponsors will be given prominent advertising space in the guidebook, and the web site.

◆ Advertisement to the guidebook + Banner ads to the official web site / from ￥5000 ($60 US dollar)
◆ Personal contributor: your name is listed in the guidebook and the web site. / from ￥1000 ($12 US dollar)

Supporters, as listed above, are presented the official guidebook and the Minoh no Mori Artwalk 2013 tin badge.
We would appreciate it if you could offer your support to the Minoh no Mori Artwalk 2013.

For more information on sponsorship, contributions, and volunteer work, please contact either the Contemporary Art Gallery Zone (Japan) or the San Diego Office (US).
・Contemporary Art Gallery Zone: (080) 3106-3177 (Japan)
・San Diego Office: +1 (858) 547-9250 (US)